Какво е FrEnDe ?

Името FrEnDe произлиза от съкращението на трите основни езика на Европейския съюз така, както са изписани на техните собствени езици - Francais, English, Deutsch. "Френде" звучи много близко до думи като френд (friend на английски) и фройнд (Freund на немски), което означава приятел. Затова нашето мото е "Нека бъдем приятели!".

 

Компанията

Френде ЕООД е основана през 2010 година в България от инж. Радослав Йорданов, като основната й дейност е извършване на преводачески услуги. Фирмата се е специализирала в техническите преводи. Главната движеща сила е качеството, а не цената. Компанията е избрана от редица фирми, както в България, така и по света, за свой постоянен партньор в сферата на преводите. С всеки изминал проект ние доказваме отдадеността си към работата и предлагаме високо качество на извършваните от нас услуги.


Нашата цел

В сферата на преводите най-често работят лингвисти, които са завършили езикови гимназии или университети с езикова насоченост. Те са истински специалисти щом става въпрос за лингвистични услуги. Огромна част от текстовете за превод са технически, съдържат специфични термини и изискват дълбоко разбиране на същността на темата. В този случай се включват на помощ техническите специалисти в тази част на науките - инженери, медицински лица, адвокати, химици. Нашата цел е да бъдем липсващото звено между лингвистите и техническите специалисти и да създаваме висококачествени технически преводи за нашите клиенти.